Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Bach [pl. Bäche]
    جدول الماء
    der Rinnsal
    جدول ماء
    relevante Treffer
    das Verzeichnis (n.) , [pl. Verzeichnisse]
    جَدْوَل [ج. جداول]
    Zeitplan festlegen (n.) , {Comp}
    جَدْوَلَ {كمبيوتر}
    der Katalog (n.) , [pl. Kataloge]
    جَدْوَل [ج. جداول]
    die Liste (n.) , [pl. Listen]
    جَدْوَل [ج. جداول]
    das Schema (n.) , [pl. Schemata ; Schemas ; Schemen [selten]]
    جَدْوَل [ج. جداول]
    der Plan (n.) , [pl. Pläne]
    جَدْوَل
    das Register (n.) , [pl. Register]
    جَدْوَل
    die Degression (n.)
    جَدْوَل
    der Sendeplan (n.)
    جدول البث
    der Zeitplan (n.) , {Comp}
    جَدْوَل {كمبيوتر}
    der Bach (n.) , [pl. Bäche] , {Umwelt}
    جَدْوَل [ج. جداول] ، {بيئة}
    die Tafel (n.) , [pl. Tafeln]
    جَدْوَل [ج. جداول]
    die Tabelle (n.) , [pl. Tabellen]
    جَدْوَل [ج. جداول]
    die Datenbanktabelle (n.) , {Comp}
    جَدْوَل {قاعدة بيانات}، {كمبيوتر}
    der Index (n.) , [pl. Indizes]
    جَدْوَل
    der Tisch (n.) , [pl. Tische] , {Med}
    جَدْوَلَ {طب}
    die Basistabelle (n.) , {Comp}
    الجدول الأساسي {كمبيوتر}
    der Feiertagskalender (n.) , {Comp}
    جدول الإجازات {كمبيوتر}
    der Tabellen-Designer (n.) , {Comp}
    مصمّم الجدول {كمبيوتر}
    die Bewertungstabelle (n.)
    جدول التقييم
    der Produktionsplan (n.) , {Comp}
    جدول الإنتاج {كمبيوتر}
    die Multiplikationstabelle (n.) , {math.}
    جدول الضرب {رياضيات}
    die Lasttabelle (n.) , {transport.}
    جدول الأحمال {نقل}
    die Verteilungstabelle (n.)
    جدول التوزيع
    die Lieferzeitplan (n.) , {Comp}
    جدول التسليم {كمبيوتر}
    die übergeordnete Tabelle (n.) , {Comp}
    الجدول الأصلي {كمبيوتر}
    die abgeleitete Tabelle (n.) , {Comp}
    جدول مشتق {كمبيوتر}
    eingeplant (adj.)
    مدرَج في جدول